Archives du mot-clé PeerTheChange

Venez Partager vos Idées et Pensées à la Session Dédiée au « Redémarrage du cmNOG » au Cours de la formation CAMIX


  logo   Camix logo (400x400)   logo_isoc_cameroon1.png

La formation CAMIX pour les opérateurs du réseau camerounais aura lieu aujourd’hui, 03.04.2017, jusqu’au vendredi 07 avril 2017 à l’hôtel Merina [*] à Yaoundé, au Cameroun. L’organisateur est le chapitre Cameroun d’ISOC …

Les participants sont déjà connus, car la formation technique met particulièrement l’accent sur les bonnes pratiques pour peerer à l’intérieur du CAMIX, notre point d’échange Internet local. Et les places assises ne sont que peu dans la salle de l’événement.

Cependant, il y a de bonnes nouvelles, en raison du processus de redémarrage du cmNOG [1] en cours, il y aura une session libre et ouverte où les bénévoles, les praticiens du réseau et les passionnés d’Internet et de l’ingénierie réseau sont invités à partager leurs pensées et leurs idées autour du sujet et ce sera l’occasion d’en savoir plus sur la meilleur façon d’aider, individuellement, l’initiave « Reboot cmNOG » [2] et de savoir comment tirer le meilleur partie du succès, escompté, de la communauté du cmNOG.

Lors de cette session, nous aurons deux présentations, l’une par Jan le fondateur du, NOG à succès, SiNOG [3] et l’autre par Sylvain, co-fondateur du cmNOG. Enfin, nous aurons une discussion ouverte sur l’avenir de la communauté du cmNOG.

Obtenez l’ordre du jour complet ici [4].

Pour participer à la session du cmNOG, le mardi 04.04.2017 (14:00 – 18:00, heure locale), informez-moi [5] en copiant Janvier le président ISOC.cm [6], avant 12h demain, afin que plus de sièges soient réquisitionnées pour que tous les participants puissent tenir dans la salle de l’événement.

Sylvain Receiving Probes From Jan
Pour ceux qui sont volontaires pour héberger une sonde dans leur réseau et aider un projet mondial de mesure de l’Internet, notez que nous avons cinq sondes RIPE Atlas pour vous. Venez prendre la vôtre. Nous espérons également trouver un volontaires, parmi les opérateurs de réseaux, qui pourrait aider en hébergeant une Ancre RIPE Atlas. Un grand merci à Jan d’ISOC et Brook de GEANT 😉

L’équipe « Reboot cmNOG » est impatiente de vous rencontrer demain après-midi, lors de notre session.

Nous remercions l’organisateur, appelant votre compréhension pour l’invitation tardive.

__
[*]: Merina Hotel: http://www.openstreetmap.org/#map=19/3.86451/11.51879
[1]: Inscrivez-vous gratuitement en vous abonnant à la nouvelle mailinglist de cmNOG: https://lists.cmnog.cm/mailman/listinfo/cmnog et tweet: https://twitter.com/hashtag/REBOOTcmNOG/
[2]: https://www.cmnog.cm/rebootcmNOG?language=fr
[3]: https://www.internetsociety.org/who-we-are/staff/mr-jan-zorz
[4]: Agenda événementiel (expiration: vendredi 2 juin 2017 09:17): https://framadrop.org/r/LpP36Vnwm7#4DPLGk9LkSVu+T5wPJQuR7bZU2SK2IXV/CjlDmjBkDs=
[5]: mailTo: baya.sylvain à cmnog dot cm
[6]: mailTo: jnoulaye at gmail dot com

Come Peer Your Mind and Thoughts to the « Reboot cmNOG » Session During CAMIX Training


logo Camix logo (400x400) logo_isoc_cameroon1.png

The CAMIX Training for the Cameroonian network operators is taking place today, 03.04.2017, until on friday april 07, 2017 at the Merina Hotel in Yaoundé, Cameroon. The organiser is ISOC Cameroonian Chapter…

The attendees are already known, because the technical training is particularly focusing on how to practically peer inside the CAMIX, our local Internet eXchange Point. And the sitting places are just few in the room of the event.

Meanwhile, there is a good news, because of the cmNOG rebooting process [1] actually on stage, there will be a free and open session where volunteers, network practioners and passionates about Internet and Network Engineering are invited to peer their minds and thoughts on the topic and to learn more about how to help the « Reboot cmNOG » initiave [2] and how to gain from a succesful cmNOG.

At that session, we will have two presentations, one by Jan the founder of the successful SiNOG [3] and the other by Sylvain, cmNOG co-founder. At last we will have an open discussion about the future of the cmNOG’s Community.

Get the full agenda here [4].

 To attend the cmNOG session, on tuesday, 04.04.2017 (02:00 – 06:00 PM, local time), just inform me [5] copying Janvier the ISOC.cm President [6], prior for us to add more sitting places in the room.

Sylvain Receiving Probes From Jan

 For those who are volunteers to host a probe in their network and help a global Internet Measurement project, note that we have five RIPE Atlas probes for you. Come and take yours. He also need a Network Operator to help by hosting an RIPE Atlas Anchor. Many thanks to Jan from ISOC and Brook from GEANT 😉

 The « Reboot cmNOG » Team is look forward to meeting with you tomorrow afternoon.

 We thank the organiser, calling your understanding for the late invitation.

__
[1]: Join by freely subscribing to the new cmNOG’s mailinglist : https://lists.cmnog.cm/mailman/listinfo/cmnog  and   tweet : https://twitter.com/hashtag/REBOOTcmNOG/
[2]: https://www.cmnog.cm/rebootcmNOG?language=fr
[3]: https://www.internetsociety.org/who-we-are/staff/mr-jan-zorz
[4]: Event Agenda (Expiration : vendredi 2 juin 2017 09:17) : https://framadrop.org/r/LpP36Vnwm7#4DPLGk9LkSVu+T5wPJQuR7bZU2SK2IXV/CjlDmjBkDs=
[5]: mailTo: baya.sylvain at cmnog dot cm
[6]: mailTo: jnoulaye at gmail dot com

Le RIXP Gab-IX suffira-t-il à Booster l’Internet Sous-Régional?


Image représentant IXP à l'aide d'un câble unique constitué de plusieurs brins.
Image représentant un IXP à l’aide d’un câble unique constitué de plusieurs brins.

Moins d’un an d’existence après sa mise en service, « LE POINT D’ÉCHANGE INTERNET DU GABON DÉSIGNÉ PAR L’UNION AFRICAINE COMME POINT D’ÉCHANGE DE L’AFRIQUE CENTRALE. » [1]

 Le GAB-IX [2] pourra ainsi permettre à l’Afrique Centrale de se démarquer en contribuant à la réduction de la fracture numérique et l’écosystème global que constitue l’Internet s’en trouvera aussi renforcé que l’écosystème local/sous-régional avec moins de latence, se dirons-nous. Cependant, tout n’est pas aussi simple… Le défi majeur reste celui d’Africaniser le trafic Internet Interne à l’Afrique.

 Ce défi pose effectivement plusieurs problèmes qui doivent être vu comme des enjeux à intégrer à l’équation de Localisation. L’un d’eux est celui du trafic dû aux échanges générés par les communications entre utilisateurs Internet vivant en Afrique. Un autre aspect du problème est lié au trafic entre les serveurs des Opérateurs de Services Internet et les Utilisateurs Internet sous-régionaux et locaux. Et puis aussi les échanges générés entre les Serveurs fournissant des services aux utilisateurs locaux/sous-régionaux et entre les équipements de routages du cœur, de la superficie et de la périphérie de l’Internet…
Le problème est juste décomposé en briques, pour une raison simple: Les échanges de paquets entre utilisateurs finaux via le canal Internet, ne sont pas directes, il y a toujours au moins un Opérateur Réseaux au milieu [Un Man_In_The_Midle plus ou moins agressif selon…]; ne serait-ce que pour fournir la connectivité de bout en bout. Cela dit, il est normalement impossible de traiter le trafic entre utilisateurs situés dans une région, sans tenir compte des incontournables intermédiaires garantissant le transport de leurs paquets. Cependant, pour avoir un meilleur aperçu, local d’un problème global, une abstraction peut-être nécessaire.

La clé est dans la mesure des ressources Internet utilisées en Afrique; puisqu’il faut pouvoir mesurer pour savoir où et quoi améliorer dans le système/écosystème et pour prendre ces décisions, il n’y a rien de plus efficace que des statistiques, produites par des mesures de l’utilisation des ressources de l’Internet.

 Un serveur dont les contenus sont hébergés localement sera rapidement accessible depuis la sous région, dès l’interconnexion des Points d’Echanges nationaux au Gab-IX; mais le problème de localisation des contenus locaux restera tant qu’il n’y aura pas, sur place, des Datacenters capables d’héberger ces contenus que pourront créer les startup qui inonderont bientôt l’environnement numérique des affaires, en Afrique Central.

 AfPIF, qui a conclu son forum annuel [AfPIF2015], le jeudi 27 août 2015, garde sa vision [« 80% Local Internet Traffic in Africa by 2020! »] de localisation/Africanisation du Trafic interne. Ce trafic peut être généré par les échanges entre utilisateurs finaux dans la sous-région/région, ou entre les serveurs d’applications/services(de) des organisations de la sous-région/région. Cependant il faut noter que la plupart de ces serveurs restent hébergés à l’extérieur du continent Africain. Ainsi, les nombreux Points d’Echanges Internet qui sont mis en route à travers les pays d’Afrique, à l’honneur de l’Union Africaine, à travers le programme AXIS [3], restent contre productifs sans cet additif jusqu’ici manquant. Le contenu est au centre de l’Internet, car même si le code source, l’infrastructure et les traitements sont vitaux pour l’existence de l’écosystème Internet; il n’en demeure pas moins vrai que ce sont les contenus générés qui permettent à l’Internet de Connecter les générations en simulant un monde virtuel sans frontières.
A l’heure de la convergence des objets vers l’Internet, il serait dommage/absurde d’observer une absence persistante des Africains au cœur de l’Internet des Objets tandis que les Objets eux seraient tous connectés…
C’est donc maintenant le moment d’agir, en tenant compte des quelques questions/réponses suivantes:
– Combien de temps faut-il pour mettre en route un Point d’Echanges Internet?
Rép: 6 mois au plus, selon [4].
– Combien ça coûte, la mise en œuvre d’un Point d’Echanges Internet?
Rép: 1000 US$ suffisent [5].

 En vrai, en ne mettant pas en œuvre les infrastructures clés du bon fonctionnement de l’écosystème Internet local, l’Afrique renforce la fracture numérique et ralenti la croissance de l’Internet en lui donnant un double visage: celui de l’Afrique et celui du reste du monde.

Sylvain BAYA.


_______________________________________________
[1] Deux articles sur le sujet:
*  https://ict4africa.wordpress.com/2015/08/26/le-point-dechange-internet-du-gabon-designe-par-lunion-africaine-comme-point-dechange-de-lafrique-centrale/
*  www.gaboneco.com/nouvelles_africaines_35582.html
[2] www.gabix.ga
[3] http://pages.au.int/axis
[4] L’exemple du Gab-IX le confirme.
[5] https://twitter.com/apnic/status/641108508717350912

________________________
A propos de l’Auteur:
________________________
Sylvain BAYA a été l’un des panélistes Africains de l’IGF2014.
ISOC Cameroon Board’s Member
cmNOG’s Co-Founder & Coordinator
baya.sylvain [AT cmnog DOT cm]
abscoco2001 [AT yahoo DOT fr]
http://www.cmnog.cm
https://cmnog.wordpress.com
listes.cm.auf.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cmnog
Skype : abscoco
twitter.com/Sylvain_BAYA

Peer The Change After AfPIF2015 at MAPUTO


Two Cameroonians: Denis and Gabriel with some other Attendees @ AfPIF2015 Source: https://pbs.twimg.com/media/CNUUyH2WoAADMg2.jpg
Two Cameroonians: Denis and Gabriel with some other Attendees @ AfPIF2015
AfPIF, the Af* in charge of Peering and Interconnections in Africa, has traveled to Mozambique this year. Starting on 25 to 27 August 2015, our regional Peering forum hosts at least tree Cameroonians, samely like during AfPIF2014. Denis FORCHAM, a member of the cmNOG/ISOC.CM, reports below what he has seen and heard there…
Maputo 2015 was a great success. AfPIF was celebrating its 5 years of existence and so it was equally necessary to celebrate its achievements. In fact one of these achievements was the fact this year recorded the highest number participants from all over the world.
Presentations revealed that many IXPs have been established across Africa, thanks to the activities of AfPIF. Many content providers like Google are now seeing Africa as a potential place for business. Africa has equally witnessed an increase in its international bandwidth, within the last 5 years with the landing of many high speed optical fiber networks at its shores.
The time for African content is therefore now” said one of the content providers. Africans have to start thinking of producing their contents and hosting them at home rather hosting abroad.
There were presentations [1] on the impact of peering in Africa and why cross border interconnection is important. Many high speed undersea optical fiber companies like SEACOM, presented their services and their role in assisting interconnection. Other peering partners like AKAMAI that are not yet present in Africa were there to present their services and to explain how peering with them can greatly improve internet performance.
The Administrator of Gambia’s IXP which is less than one year was happy to present their experiences and share with participants on how to better attract contents and greatly benefit from the IXP.
There were equally great presentations on the usefulness and need for data centers.
After all the presentations and as a Cameroonian and as a member of the internet society and also as a government stakeholder, I concluded that there is great need for our internet exchange point, CAMIX to go operational before AfPIF2016 which will be in Tanzania. We are lagging behind in this challenge. What do you think?
Sylvain BAYA, Winner of the AfPIF2015 Draw, following the Survey, here with its iPad Mini
Sylvain BAYA, Winner of the AfPIF2015 Draw, following the Survey, here with the Price [iPad Mini]
It seems also interesting to note about the AfPIF2015 draw [2], among participants who responded to the questionnaire of the evaluation survey of AfPIF2015, that the winner is a Cameroonian. Again I had the honor of being addressed by  staffs of the Internet Society Africa Bureau, to convey the iPad Mini tablet to Cameroon. Sylvain BAYA, the cmNOG’s Coordinator, who is indeed the Winner has here one more tool to use in benefit of the cmNOG; for which his commitment remains exemplary to all of us.
Expecting that the Cameroonian participation will be more varied with at least one fellow among the panelists, Rendez-vous is taken for AfPIF2016, with God’s allowance.
Foncham Denis Doh .
____________

Some Pictures

_______________
Madhvi, AfriNIC:How Important is an IXP? Policy: About IP Reservation for IXP [Source: https://pbs.twimg.com/media/CNQSveLVAAEpC3o.png]
Madhvi, AfriNIC:How Important is an IXP? Policy: About IP Reservation for IXP
 
Vue of relationship [Peering#Transit] between Operators/Caches/IXP [Source: https://pbs.twimg.com/media/CNQrnllWUAAcJn0.jpg]
Vue of relationship [Peering#Transit] between Operators/Caches/IXP
 
AfPIF2015's Stats : 232 attendees from 57 countries and 978 online participants from 77 countries [Source: https://pbs.twimg.com/media/CNd3XDhWgAAyMyk.jpg]
AfPIF2015’s Stats : 232 attendees from 57 countries and 978 online participants from 77 countries
Registration Desk @ AfPIF2015 [Source: https://pbs.twimg.com/media/CNPLSszU8AAzocC.jpg]
Registration Desk @ AfPIF2015
_______________
 About Author
_____________________
Foncham Denis Doh
Telecommunications Engineer
Diploma Internet Governance(NEPAD e_Africa  Capacity building programme
Current research: IXP in Cameroon

email: fonchamdoh@yahoo.com
Skype : foncham_denis
twitter: @denis_doh